スマホは若者を中心に 普及 している。 AT車は 普及 している。 普及 されている means similar but includes passive meaning, so a thing is being/having been promoted to be available. 「普及」(読み方:「ふきゅう」)という言葉は、本や論文、歴史書などでもよく目にする言葉になります。ある場所や広い範囲の地域で「~が普及する」「~を普及させる」などの形でよく使われています。 【スタディz】 widespread (ワイドスプレッド) ex.
電気やガスは広く 普及 されている 普及は英語で「spread」「diffusion」といいます。 これは、形式ばった表現で、普及を「大衆化」といった意味で使用する場合には「popularization」と訳します。 また「広まる」といった意味で使用する場合には「become widespread come into wide use」と訳します。 普及 している is describing the state where a thing is widely availabe. become common – – 普及する、一般的になる *「common」は、「普通の、並の、ありふれた、社会一般の、公衆の、公共の」という意味です。 寿司はベトナムで既に普及している。 Sushi has already become common in Vietnam. デジタル大辞泉 - 普及の用語解説 - [名](スル)広く行き渡ること。また、行き渡らせること。「一般家庭にクーラーが普及する」「新理論を普及する」「普及率」 「インターネットは世界中に普及している」 って英語ではどう言うんでしょうか? 今日のポイントは「普及している」の言い方ですが、 これは「広範囲に渡って幅広く広まっている」という意味の形容詞 . 「及第点(きゅうだいてん)」の言葉の意味や使い方をご存知でしょうか。似たような言葉で「次第点」や「普及点」ということばもあります。それらの違いとは何なのでしょうか。「及第点」に関する、そんな疑問を解決させていただきます。 英語では『Social distancing』 コロナ禍によって有名になった言葉の1つに、「ソーシャル・ディスタンス」があります。意味は、「公衆衛生を目的に、物理的に対人距離を取る」ということになっています。 「普及」という言葉の類義語として挙げられる「浸透」ですが、似たような意味で使用することが出来ます。 しかしながら、目に見えるものやサービスに対して使われる「普及」とは違い、目に見えない思想や考え、言葉などが広まる際には「浸透」が使われることが多いのではないでしょうか。 ex.